Los orígenes del Manga

Desde finales de la década de 1980, el manga japonés ha tomado al mundo por sorpresa para convertirse en la exportación cultural más popular de Japón. En este artículo, la Oficina de la OMPI en Japón rastrea los orígenes del manga, los comienzos de este fenómeno cultural.

Los orígenes

Como la mayoría de los cómics, el manga (traducido más o menos como “imágenes caprichosas”) está enraizado en el arte secuencial, una narración compuesta de imágenes y presentada en secuencia. Se cree que los primeros ejemplos de arte secuencial japonés datan de los pergaminos de Chōjū Jinbutsu del siglo XII.

Se cree que el término “manga” fue utilizado por primera vez por Katsushika Hokusai (1760-1849), el reconocido artista del grabado en bloque del siglo XVI (ukiyo-e).

Juntos, Chōjū Giga y ukiyo-e influyeron en la producción de las novelas kibyōshi ilustradas baratas (de fondo amarillo) de finales del siglo XVIII, en las que aparecieron los comienzos del manga moderno. Las conocidas contribuciones de Kitazawa Yasuji a los comienzos del siglo XX a Jiji Manga, una página cómica semanal en el diario Jiji Shimpo, hicieron mucho para popularizar el uso del “manga” para describir este arte emergente.

A mediados de la década de 1940, el akabon barato (libros rojos) se hizo muy popular entre los adultos. Osamu Tezuka, uno de los autores más famosos de akabon, llegó a ser conocido como el abuelo del manga japonés debido a su trabajo en la implementación de técnicas cinemáticas, efectos de sonido, arcos largos y el desarrollo de personajes profundos en muchos géneros diferentes de manga. La aparición de volúmenes de manga gekiga más serios en la década de 1950 contribuyó a la expansión del manga que, en la década de 1970, se había convertido en una industria de medios de comunicación sin igual.